Europa je izmislila Cigane

Europa je izmislila Cigane

Rođeni lopovi i lažljivci. Đavolji suputnici, šumski ljudi, neukroćeni divljaci, banda asocijalnih tipova... To su samo neki od atributa kojima su romski narodi Europe nazivani tijekom posljednjih šest stoljeća.

Kako je moguće da se stoljetna mržnja uz istodobnu fascinaciju i prezir održi sve do danas, pokazuje u svojoj briljantnoj studiji Klaus-Michael Bogdal. Knjiga obuhvaća povijest prikazivanja "Cigana" u europskoj književnosti od kasnoga srednjeg vijeka do danas koristeći se pritom dokumentima od srednjovjekovnih kronika i pravnih spisa preko etnografskih djela i umjetničkih prikaza sve do sjećanja na holokaust izrečenoga glasom samih Roma.

Knjiga je nagrađena Lajpciškom nagradom za europsko sporazumijevanje 2013. godine.

S njemačkoga preveo: Dalibor Joler 

Izdavač: Zagrebačka naklada, Zagreb, listopad 2019.

Booksa

Veličanstvena knjiga