Dijete u meni želi osvetu

Dijete u meni želi osvetu

Björn Diemel se vratio - i sada ubija još pedantnije nego prije. Ponovno sjedi u ordinaciji svojega terapeuta Joschke Breitnera i pijucka zeleni čaj. Usvojio je načela usredotočene svjesnosti koja je naučio prije šest mjeseci i pomoću njih poboljšao svoj život: dao je otkaz na stresnome poslu i osamostalio se, provodi više vremena sa svojom voljenom kćeri i u pravilu se ljubaznije svađa sa suprugom. Konačno je pronašao ravnotežu između privatnog i poslovnog svijeta.

E, da - a usput još i vrlo opušteno vodi dva mafijaška klana jer jednoga je vođu ubio, a drugoga zatočio u podrumu dječjeg vrtića. Po svemu sudeći, sve je pod kontrolom. No zašto Björn ne može uživati u svemu tome? Zašto stalno gubi živce? Je li mu dosta ubijanja? Joschka Breitner priskače mu u pomoć svojom neočekivanom dijagnozom - Björnovo unutarnje dijete žudi za osvetom.

"Bez suvišnih riječi - jednostavno originalno!" (3sat Kulturzeit)

S njemačkoga preveo: Dalibor Joler 

Izdavač: Znanje, Zagreb, rujan 2024.